Showing posts with label literature. Show all posts
Showing posts with label literature. Show all posts

Thursday, 5 March 2026

world book day - today!

Last month, it was National Storytelling Week in the UK, when we were encouraged to read, read, read!

Today it's World Book Day 2026! With all sorts of stuff to encourage us to read.


The BBC had a whole World Book Day 2026 - Live Lesson for most of the day.

Even the UK government is getting quite enthusiastic: World Book Day 2026: from one day to everyday reading – Teaching

And across the media, we have been getting lots of fun things around reading...

In Yorkshire on World Book Day 2026 -York children show off their costumes from favourite book characters, when going to school.

Although not everyone's in favour, asking if it's extra stress or a bit of fun? Teachers and parents discuss World Book Day.

Footballers are getting in on the act, as the Premier League supports the Foundation for World Book Day.

It seems that every organisation is jumping in, from Seven international trade book recommendations from the Chartered Institute team to 10 great books about global justice.

What would you recommend?!

.

.

.

Tuesday, 27 January 2026

it's national storytelling week!

Next week is National Storytelling Week 2026!

In 2026, we will be celebrating National Storytelling Week from Monday 2 February to Sunday 8 February with FREE online events running on Tuesday 3 and Wednesday 4 February 2026. The events will be live-captioned Created by Society for Storytelling, this fantastic annual event is a joyful celebration of the power of sharing stories. Stories teach us about the world; they allow us to step into someone else’s shoes and feel empathy; they help us to relax and escape and they can help develop essential literacy skills.

And this year, they're making it musical:

Our research highlights that exploring stories through lyrics can be an effective way to re-engage young people with reading for enjoyment and writing for pleasure. Slightly more than 3 in 5 (60.7%) children and young people age 8-18 regularly read song lyrics digitally.

All of which can be adapted to the ESL/ESOL/TEFL classroom.

There are lots of things to discuss around storytelling...

Should we allow AI to make up stories for us [see: trurl's electronic bard vs chatgpt]

When it comes to new people among us, especially in our schools, should immigrants be encouraged to use their mother tongue?

When it comes to storytelling, it's often difficult to see what's next...; there are often specific themes, such as creating narratives around money and debt; some stories, such as blockbusters, don't have to be stupid; and look out for the political narratives...

Finally, beyond the UK and the school system, there are lots of writing activities for the ESL class and beyond...

.

.

.

Monday, 24 November 2025

making shakespeare accessible

Shakespeare should be seen - and not read - especially at the movies.

But there are some great ideas to look at in Shakespeare, including the language of money... the language of religion... the language of love...

Meanwhile, if you want to dig even deeper, there are several questions around Shakespeare.

Or if you want a bit of fun, we can look at to be or not to be: the intonation is the question.

And if you want a fabulous 'modern' version, there is The Merchant of Venice A spoken-word synopsis by Kate Tempest - and there is Romeo + Juliet and West Side Story.

The Orange Tree Theatre in London is putting on versions of Shakespeare plays for younger people:

Designed for 11 to 16 year olds, this 70-minute abridgement of Romeo & Juliet tells the complete story using Shakespeare’s original text. Contemporary settings and clear, dynamic staging make the play accessible to all, and is perfect for families to discover one of Shakespeare’s best-loved plays. Shakespeare Up Close 2025: Romeo & Juliet - Orange Tree Theatre and Shakespeare Up Close 2025: Macbeth - Orange Tree Theatre

There are lots of great materials out there to make Shakespeare more accessible:

Shakespeare's Theatre | i.am.Will Shakespeare | BBC Teach - YouTube

Making Shakespeare accessible | Royal Shakespeare Company

How to make Shakespeare’s language more accessible to students

.

.

.

Monday, 10 November 2025

reading broadens the mind

They say that 'travel broadens the mind': 

It’s hard to not have any prejudices, especially when we are bombarded by bad news on a 24/7 schedule. However, we implore you to act against these; by visiting these countries, having an open mind for their culture and cuisine and asking questions. Being genuinely curious and respectful will guarantee to open doors for you and lead to experiences you would never have had before... Why Does Travel Broaden the Mind?

Studies suggest that taking a gap year or studying abroad can positively influence your brain to make you more outgoing and open to new ideas... Travel broadens the mind, but can it alter the brain? | Students | The Guardian

And perhaps 'reading broadens the mind' in the same way:

Reading is a gateway to new worlds, cultures, and perspectives. Through books, we can travel across time and space, experiencing different eras, countries, and societies. Whether we delve into historical accounts, immerse ourselves in fiction, or explore the realms of science, reading broadens our minds and expands our horizons. It allows us to step into the shoes of diverse characters, fostering empathy and a deeper understanding of the human condition. By encountering different viewpoints and narratives, we become more tolerant, open-minded, and compassionate individuals... The Profound Benefits of Reading: Expanding Horizons, Sharpening Minds, and Enriching Lives | by Lanu Wilson | Medium

Yes, it's good for us! What Reading Does To Your Brain - YouTube

As Matthew D'Ancona, writing in the New World/European, says, reading is the new resistance:

“If you can learn a simple trick, Scout, you’ll get along a lot better with all kinds of folks,” Atticus Finch tells his daughter in To Kill a Mockingbird (1960). “You never really understand a person until you consider things from his point of view – until you climb into his skin and walk around in it.”

But how is this done? Or (more specifically) what practices encourage the kind of radical empathy that Harper Lee’s lawyer prescribes? Allow me to suggest that reading – reading often, closely and critically – is a significant part of the answer.

As Harold Bloom puts it in How to Read and Why (2000), the company of books “returns you to otherness, whether in yourself or in friends, or in those who may become friends… One of the uses of reading is to prepare ourselves for change.” ...

Books are the rebel contraband of the idiot age.

As Malcolm X recalled in his autobiography: “I knew right there in prison that reading had changed forever the course of my life. As I see it today, the ability to read awoke inside me some dormant craving to be mentally alive.”

For the young Nye Bevan, books also represented a form of liberation. As Michael Foot writes in his biography of the founder of the National Health Service, the Tredegar Workmen’s Institute Library was an intellectual temple for the teenaged Bevan: “his reading became prodigious… He seized on everything and would often stay awake reading until the dawn. He wrote poems of his own and declaimed many more.”

This is why it is so infuriating when the campaign for reading is dismissed as a middle-class preoccupation or an elitist cause. The opposite is the case: it is precisely those who do not grow up in a household rich in intellectual capital who most deserve access to the full range of culture and knowledge. Why should books be the preserve of the affluent, a luxury rather than a basic entitlement at the core of modern citizenship?

See also some more recent blog posts on the value of reading:

Jay Doubleyou: what makes a good detective story - it's not the plot

Jay Doubleyou: today is world book day in the uk and ireland!

Wednesday, 30 July 2025

managed dystopia

The writer of 'Trainspotting' has just given The Interview - Celebrities: 9. Irvine Welsh: The Next Chapter - BBC iPlayer [See from 2:30 minutes, 7.30, 13:30 and 19:00 - and at 14:25 he talks about 'managing dystopia']

This is managed dystopia.

Or, from George Carlin - The American Dream.

Taking us from America to Russia to Ukraine, here's a piece by Paul Mason in the latest The New World

It started on the eve of independence day. In an hour-long phone call with Donald Trump, Vladimir Putin told the US president that Russia had played a major role in America’s war of independence, offered to send him a movie about traditional values, chatted about mutually beneficial business ventures… and then flatly insisted that “Russia would strive to achieve its goals” in Ukraine. That night Russian forces staged the biggest strike of the war so far, launching 539 long-range drones and seven ballistic missiles at Kyiv.

This is what's happening in Russia now, in its war on culture:

As predicted in science fiction:

.

.

.

Tuesday, 29 July 2025

what makes a good detective story - it's not the plot

By reading detective stories from the 1930s, 40s and 50s, we enter perhaps the defining world of this genre.

RAYMOND CHANDLER

And the master of the genre was Raymond Chandler, who wrote about the underworld of Los Angeles, but who went to school near London:

It also helps to actually appreciate the richness of the writing style of Raymond Chandler language, in that "the master of hard-boiled detective fiction, is renowned for his distinctive literary style that reshaped the genre".

And the fact that he was educated in England before moving back to the States, means that Chandler’s slang is carefully crafted. And as an 'outsider' in Los Angeles, he challenged the way these stories were traditionally written: "My theory was that the readers just thought they cared about nothing but the action; that really, although they didn’t know it, the thing they cared about, and that I cared about, was the creation of emotion through dialogue and description."

Or, as others say on Raymond Chandler and Philip Marlowe, this is what we like about the stories:

It's not the detective plot, [but] the noirish palette to everything, the enviably snappy dialogue, or terse brilliance of Chandler's prose...

This is why his books are so acclaimed - in that Raymond Chandler’s Philip Marlowe is in search of dignity:

One of the important aspects spoken about Raymond Chandler’s books is the style of the author. Chandler’s language was tough, he could throw one liners the same way Mike Tyson could throw a knockout punch, the dialog was witty and hard, the characters colorful and the plot convoluted. You did not read Chandler for the plot. (Indeed his plots sometime have holes which even Chandler himself couldn’t fill. When asked as to who killed the driver in ‘The Big Sleep’, Chandler is supposed to have remarked that he had no clue. Or something to that effect.) 

You read Chandler for his style the first time but when you keep returning back to his books, the realization dawns that beyond the style lies Chandler’s moral compass, which ensures the story moves in the right direction. It is this moral center which according to me has given immortality to Chandler’s best books. If there is one theme which seem to hold together the best novels of Chandler: ‘The Big Sleep’, ‘The Long Goodbye’, ‘Farewell My Lovely’ and ‘The High Window’, it is the search for dignity. In all these novels, Marlowe is trying his best to restore the sense of dignity of his client, even if this process hurts him personally sometimes.

BRITISH CRIME FICTION

Shockingly (!) Raymond Chandler took down Sherlock Holmes - that is, "the eccentric sleuths" modeled after Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes, Agatha Christie’s Hercule Poirot, Dorothy L. Sayers’s Lord Peter Wimsey and Rex Stout’s Nero Wolfe.

Their stories go something like this: 

In the traditional Golden Age plot, a murder occurs — but not for any apparent reason beyond puzzle solving. After the discovery of the body (which is almost never found rotting), the private detective arrives on the scene, which is usually somewhere sensational, like a Georgian mansion or a yacht traveling the Nile. From here, suspects are questioned and clues examined. It’s an impersonal affair, almost like moving chess pieces or trying the Sunday crossword. By the end, the detective will assemble all of the concerned parties and explain to them how he or she solved the case with superhuman intelligence and the supernatural power of never being wrong. The criminal is then dramatically outed.

Not that Chandler had anything against chess and problem-solving - as his detective Marlowe enjoyed replaying classic chess games - but he did dislike the escapist lack of realism in classic British detective stories:

“The Simple Art of Murder,” which was first published in The Atlantic in December 1944, is essentially Chandler laying bare the ethos behind hard-boiled detective fiction... For Chandler, the detective novel should be a “realist in murder,” meaning it should inhabit “a world in which gangsters can rule nations and almost rule cities.” ... Chandler expounds upon how detective novels should represent the unsafe world of precarious civilization, not the idealized and contained world of the country house.

Raymond Chandler’s grudge against British mysteries has been reconsidered over the years - a recurring point being that Chandler slammed English detective novels and their authors time and again, but he didn't hate the literature, just the class snobbery.

Perhaps his criticism has been over-interpreted:

“Chandler despised the English school of crime writing,” pronounces the late modern English Crime Queen P. D. James in her short genre survey, Talking about Detective Fiction (2009). Similar pearls of conventional wisdom have been placed before us by authorities who similarly have overgeneralized Chandler’s hostility toward the puzzle-oriented English detective novel. In The Life of Raymond Chandler, for example, Frank MacShane sweepingly refers to “Chandler’s dislike of deductive detective stories,” while in Hard-Boiled Sentimentality: The Secret History of American Crime Stories, the academic scholar Leonard Cassuto categorically declares that “Chandler rejects the puzzle-whodunit.”

It seems that Chandler was a little less brutal:

In analyzing “The Simple Art of Murder” writers tend to focus on Chandler’s criticism of artificiality within the mystery genre, yet in his essay Chandler in fact spends much of his time blasting the classical English detective novel on what clearly are class-related grounds...

Throughout his “Simple Art” essay, Chandler repeatedly sounds cutting class notes. When praising his hard-boiled predecessor Dashiell Hammett for bringing something fundamentally new and bracingly authentic to the detective fiction genre, Chandler tellingly complains of English mystery novelists larding their tales with “dukes and Venetian vases.” In a famous statement, Chandler declares that “Hammett took murder out of the Venetian vase and dropped it into the alley; it doesn’t have to stay there forever, but it was a good idea to begin by getting as far as possible from Emily Post’s idea of how a well-bred debutante gnaws a chicken wing.” Later he lauds Hammett (and by implication himself) for giving “murder back to the kind of people that commit it for reasons, not just to provide a corpse; and with the means at hand, not with hand-wrought dueling pistols, curare and tropical fish.” Elsewhere Chandler sneers at English “detectives of exquisite and impossible gentility.”

FRIEDRICH GLAUSER:

The Swiss-German writer Friedrich Glauser is not well-known in the English-speaking world, but the Friedrich-Glauser-Preis has become the most prestigious award for crime fiction in the German-speaking world.

Indeed, much crime fiction in German has been marginalised:

Until relatively recently, German academia had largely ignored their home-grown talent and focused their scholarly efforts instead on the canonical English-language authors such as Edgar Allan Poe, Arthur Conan Doyle, Agatha Christie and Dorothy L. Sayers. As influential as these writers have been, Hall argues that this is a mistake, as “German-language crime fiction has also been shaped by its own crime writing heritage, for in the case of the early detective story, it was German-speaking crime writers who led the way”.

His English-language publisher says that Friedrich Glauser is "often referred to as the Swiss Simenon":

In 1939, a year after Glauser's death, the film of 'Thumbprint', the first Sergeant Studer mystery, was greeted with critical acclaim and commercial success. Studer became more famous than his creator, the mark of true success for a fictional detective. Glauser's elegant prose and acute observation conjure up a world of those at the margins of society. His Sergeant Studer novels have ensured his place as a cult figure in Europe.

An online blog on Friedrich Glauser looks at what makes him so special, even today:

Glauser wrote six detective stories, five of them featuring Sergeant Jacob Studer of Bern police. The novels are modelled on the Commissaire Maigret stories by Georges Simenon, as the author freely admitted. Not the criminal case as such is the main issue but the people and the atmosphere in which they move. Both Maigret and Studer are petit-bourgeois, in both cases the whole personality does the investigation, not just the intellect and both are very different from their authors .

He wrote 'anti-detective fiction' - creating a sort of Atmosphere of Malaise:

Friedrich Glauser's Motto regiert (1936) tells a story with parabolic qualities: Sergeant Studer must investigate a murder that has taken place in a Swiss psychiatric clinic. The social and political issues that are roiling Europe in the years leading up to World War Two find condensed expression in this microcosm. The essay focuses on the literary devices the text employs to create atmosphere and asks how atmosphere functions both to support the construction of a classic murder mystery, while also subverting some of its generic conventions. The figure of the detective is of central importance, as he is portrayed as uncommonly sensitive to the atmosphere of his surroundings. At the same time, however, the clinic's atmosphere ultimately proves to some extent unreadable. Hence, Glauser's text can be viewed as a precursor of the what in post-war literature will come to be known as anti-detective fiction.

His English translator tells more about Glauser's sensitivity:

What particularly attracts me about Glauser’s crime novels is the way his detective — Sergeant Studer — understands and sympathises with the disadvantaged, even if his job means he has to continue to investigate them. There is a profound sense of humanity permeating Glauser’s writing, which at the same time throws a keen light on social conditions in Switzerland in the 1930s, but coming across as a concern for individuals rather than as a political message.

Here's a taste from his English translator: "From "Fever"" by Friedrich Glauser at Words Without Borders

So, yes, there's more to detective fiction than the plot...

.

.

.

Saturday, 28 June 2025

reading detective stories from the 1950s

Reading classic crime stories from 75 years ago might be a way into enjoying a really good read.

THE QUEEN OF CRIME:

Even in the 1950's, Agatha Christie was considered rather old-fashioned, partly because of her use of archaic language - which by today would be even more 'out-of-date'. 

In fact, Agatha Christie's use of words is interesting, but such is the influence and popularity even today of her writing, that we can say Agatha Christie shaped how the world sees Britain.

However, if you need something in a simplified, more 'modern' version, Agatha Christie has been cut down for language students in many 'easy readers' now available.

FILM NOIR AND RAYMOND CHANDLER:

One of the most influential genres of cinema is film noir. And many of these movies from the 1940s and 50s were based on detective stories of the time, including those by Raymond Chandler, many of which were on the radio as a show called The Adventures of Philip Marlowe.

But we have to ask how hard a read would Raymond Chandler be for non-native english speakers? - and movies, radio adaptations and audio books definitely help.

It also helps to actually appreciate the richness of the writing style of Raymond Chandler language, in that "the master of hard-boiled detective fiction, is renowned for his distinctive literary style that reshaped the genre". 

And the fact that he was educated in England before moving back to the States, means that Chandler’s slang is carefully crafted. And as an 'outsider' in Los Angeles, he challenged the way these stories were traditionally written: "My theory was that the readers just thought they cared about nothing but the action; that really, although they didn’t know it, the thing they cared about, and that I cared about, was the creation of emotion through dialogue and description."

DIGGING DEEP AND READING FOR PLEASURE

Ultimately, it's a matter of going for what you enjoy - which can be seem as not the usually expected "extensive reading"- but instead the "narrow reading" approach, where we stick to what we know and just go deeper - according to Prof Krashen and his second language learning theories.

Because we know that reading really is the best way to improve (your own and a second) language and that "children who read for pleasure are better at english".

This is the case when learning any language - whether it's the classic French detective story by Georges Simenon made into the film Maigret tend un piège (Eng Sub 1958) with Jean Gabin or something by the Swiss German writer Friedrich Glauser whose name is given to the German-speaking world's prestigious crime fiction award, the Friedrich-Glauser-Preis.

So, curl up with a good detective story! Enjoy!

.

.

.

Tuesday, 25 March 2025

the future is african

 How do we and how should we see Africa?

LANGUAGE:

The continent is part of the Anglosphere:

Jay Doubleyou: the english-speaking world: west africa

Jay Doubleyou: different african english accents

Jay Doubleyou: english is an african language

Jay Doubleyou: west african pidgin english

Nigeria is the third largest country when it comes to English speakers, after India and the USA, although the list on Wikipedia can be questioned...

List of countries by English-speaking population - Wikipedia

And arguably the largest English speaking city in the entire world is Lagos, Nigeria:

The largest city by population in Africa with close to 25 million people! Also, arguably the largest English speaking city in the entire... | Instagram

Here's a better list:

English Speaking Countries in Africa - WorldAtlas

CULTURE:

In that case, when learning English, we do not need to stick with the UK - but can read and listen to stuff and have conversations with people coming out of places such as Cameroon and Kenya:

Jay Doubleyou: "let’s not make english about british culture"

When it comes to music, there is so much coming out of Anglophone Africa:

Jay Doubleyou: the music of west africa

Yes, London is a cultural centre, but much of this is multicultural, with the African diaspora contributing considerably:

Jay Doubleyou: adventures in art at the british museum

Jay Doubleyou: shonibare - gorgeously recognisable artist

And as for writing, there are powerful African voices making up the 'canon':

Jay Doubleyou: english literature

POLITICS:

Europeans have made their mark in the continent of course - and some are only just realising their impact:

Jay Doubleyou: facing up to your imperial past: the belgians

And this might also involve 'paying back' for any gains and losses:

Jay Doubleyou: reparations

But Africa has not always been on the receiving end of violence and robbery - but might have something to teach the rest of the world:

Jay Doubleyou: non-western democratic traditions

Jay Doubleyou: non-western democratic traditions - part two

THE FUTURE IS AFRICAN

Maybe, then, Africa can be seen not as a victim but as a provider and innovator:

Myth 6: Africa needs our help - Global Justice Now Global Justice Now

Here's another list:

10 things Africa has given the world | Eliza Anyangwe | The Guardian

Here's real promise for the future:

How Africa can help drive global climate change solutions - ONE Data & Analysis

Including in sport:

Newly elected IOC President Kirsty Coventry celebrated on return home to Zimbabwe | AP News

View from Africa: how Kirsty Coventry will handle sport’s biggest job at the IOC | International Olympic Committee | The Guardian

We need to think of Africa as more than a place to extract stuff:

What does Africa offer to global world development apart from Natural Resources? - Quora

And this might well become a source of power:

Why Africa will become a prominent player in global geopolitics | World Economic Forum

The future is African:

The Future Is African | Council on Foreign Relations

6 numbers that prove the future is African | World Economic Forum

To finish:

Afrofuturism is a cultural aesthetic that combines science-fiction, history and fantasy to explore the African-American experience and aims to connect those from the black diaspora with their forgotten African ancestry

Afrofuturism | Tate

Afrofuturism | National Museum of African American History and Culture

Afrofuturism: Turning pain into possibility - YouTube

And:

Let's Talk About 'Black Panther' And Afrofuturism - YouTube

Black Panther and Afrofuturism - YouTube

.

.

.

Monday, 3 February 2025

the future is ai

Where are we going with artificial intelligence?

We can look at stories: 

Artificial intelligence is a recurrent theme in science fiction, whether utopian, emphasising the potential benefits, or dystopian, emphasising the dangers.

Artificial intelligence in fiction - Wikipedia

If you want to understand where technology is heading, science fiction is a good place to start.

Cell phones, tablets, drones, earbuds and more all once just existed in the imagination of fiction writers. Even words like ‘cyberspace’ and ‘credit card’ were first penned by them.

The most prevalent trope is AI turning against humanity, as depicted in Terminator, the Matrix, I, Robot, and many more. This trope usually treats AI and humanity as two distinct, separate forces.

What Science Fiction Gets Wrong About AI

However, there are books and films that are more nuanced:


BLADE RUNNER 2049 - Official Trailer - YouTube

Based on the work of PKD:

Philip K. Dick (Author of Do Androids Dream of Electric Sheep?)

“Dick was a great philosophical writer who found science fiction the ideal form for the expression of his ideas.”

The Philip K Dick book I love most… | Philip K Dick | The Guardian

What about the very near future?

We can look at how ai is being used today:

Jay Doubleyou: controlling ai - part one: the dangers of chatgpt

Jay Doubleyou: controlling ai - part two: the dangers of deep fake imagery

Jay Doubleyou: controlling ai - part three: china controlling ai

Jay Doubleyou: controlling ai - part four: "integrating it into teaching, learning, and assessment will require careful consideration"

Jay Doubleyou: high-tech surveillance in the classroom: 'to capture every word, action, and interaction, for potential analysis'

And:

Rethink - Rethink: is big tech stealing your life? - BBC Sounds

DeepSeek's new AI chatbot and ChatGPT answer sensitive questions about China differently | AP News

What about some really weird thinking?

We can look at 'very near utopias':

Jay Doubleyou: pointless work, artificial intelligence and the universal basic income

Jay Doubleyou: the future of work: “capitalism will abolish laundry day” >>> or: “fully automated luxury communism”

.

.

.

Thursday, 23 May 2024

comparing: education, society, culture

When we compare different countries or cities, especially our own, we tend not to be too critical.

Jay Doubleyou: comparing: countries

Jay Doubleyou: comparing: cities

EDUCATION:

The US and UK are not doing very well:

http://news.bbc.co.uk/nol/shared/bsp/hi/pdfs/13_02_07_nn_unicef.pdf

Here's a critical look at the state of the United States some fifty years ago:

Jane Elliott Brown Eyes vs Blue Eyes 1 - YouTube (incl intro - first minute)

Jane Elliott “Blue Eyes - Brown Eyes” Experiment Anti-Racism - YouTube (incl subtitles)

Here's the same experiment forty years later - and in the UK (main part from 9 mins - and to 14 mins)

How Racist Are You? - Jane Elliott's Blue Eyes/Brown Eyes Exercise - YouTube

The issue of class and race and gender in our education system is very complicated and very controversial:

‘Forgotten’ White working-class pupils let down by decades of neglect, MPs say - Committees - UK Parliament

Poorer white pupils let down and neglected - MPs - BBC News

White “working-class” boys aren’t failing because they’re White - Make it Plain

Looking at girls:

More than half of British girls lack confidence learning maths, poll finds | Schools | The Guardian

Ada Lovelace Day – Celebrating the achievements of women in science, technology, engineering and maths

Cafe Scientifique: Floating Offshore Wind Farms – Sidmouth Science Festival

2021 Sidmouth Science Festival programme.pdf

Let's compare the education system in India:

Sugata Mitra: The child-driven education | TED Talk

SOCIETY:

It seems that every 'marginalised' group have a hard time.

For example: Are British police interested in 'crimes against women'?

Every week in the UK, two women are murdered; as the documentary explained, a staggering 94 per cent of those cases involve stalking. As such, its illustration of the police response, near-universally dismissive or inept, was maddening – and terrifying. As State of Fear ended, there was precious little in the way of resolution – of course, there’s no way of wrapping up such a sprawling, systemic failure with a bow. Nonetheless, in its unflinching, forensic gaze, the show did essential work in simply taking women seriously and attending to their stories with measured and diligent interest. We can only hope that it pushes police to begin doing the same.

Stalking: State of Fear took women seriously - if only the police did too

And: Do immigrants commit more crime?

The academic literature and official statistics provide mixed findings for the relationship between immigration and crime. Research in the United States tends to suggest that immigration either has no impact on the crime rate or even that immigrants are less prone to crime.[1][2][3] A meta-analysis of 51 studies from 1994–2014 on the relationship between immigration and crime in the United States found that, overall, the immigration-crime association is negative, but the relationship is very weak and there is significant variation in findings across studies.[4] This is in line with a 2009 review of high-quality studies conducted in the United States that also found a negative relationship.[5]

Research and statistics in some other, mainly European countries suggest a positive link between immigration and crime: immigrants from particular countries are often overrepresented in crime figures.[6][7][8] The over-representation of immigrants in the criminal justice systems of several countries may be due to socioeconomic factors, imprisonment for migration offenses, and racial and ethnic discrimination by police and the judicial system.[9][10][11] The relationship between immigration and terrorism is understudied, but existing research is inconclusive.[12][13][14] Research on the relationship between refugee migration and crime is scarce and existing empirical evidence is often contradictory.[15][16] According to statistics from some countries, asylum seekers are overrepresented in crime figures.[17][18][19][failed verification]

Immigration and crime - Wikipedia

The mythical tie between immigration and crime | Stanford Institute for Economic Policy Research (SIEPR)

Trump says migrants are fueling violent crime. Here is what the research shows | Reuters

Immigrants less likely to commit crimes than U.S.-born : NPR

Many people who oppose immigration say that it increases crime. But does immigration really affect crime? Studying a country whose proportion of migrants has tripled in less than ten years, researchers find immigration significantly impacts people’s perceptions of crime but has no effect on actual crime.

Does immigration really increase crime? - McGill University

We causally analyse the link between immigrants and crime in Germany for 2008–2019. The effect is positive for the early sub-period and negative or insignificant for the later one. When analyzing the total period, the estimates average out to zero.

Do immigrants affect crime? Evidence for Germany - ScienceDirect

Reality Check: Are migrants driving crime in Germany? - BBC News

And: Are strangers dangerous when it comes to children?

Statistics on child sexual abuse | NSPCC Learning

And: What are the countries with the highest/lowest crime/murder/suicide rates?

Crime Rate by Country 2024

List of countries by intentional homicide rate - Wikipedia

List of countries by suicide rate - Wikipedia

And: What makes the English? Let's go to Munich (at 10:30)

From football fans watching England, to Dover, a Druid gathering, and a mass trespass near Reading, Grayson wonders who are the English?

Grayson Perry's Full English - Series 1: Episode 1 | Channel 4

FINALLY: CULTURE, COMEDY AND ENTERTAINMENT:

Here are some lists: how many of these represent 'minorities'?

Movies:

Greatest American Film Directors | Pantheon

Driven to Darkness: Jewish Emigre Directors and the Rise of Film Noir on JSTOR

Musicals:

West Side Story (1961 film) - Wikipedia

West Side Story is the product of a bunch of GAY JEWS!!

Musicians:

Big Mama Thornton - Hound Dog - YouTube

Elvis Presley - Hound Dog (1956) HD 0815007 - YouTube

The Rolling Stones - Little Red Rooster - YouTube [1:30]

Comedians:

Top 10 Best Comedians of All Time

Top 10 American Male Stand-Up Comedians of All Time - YouTube

The 20 Best Stand Up Comedy Specials of All Time - YouTube

Top 10 Absolutely Fabulous Moments - YouTube

Footballers:

Une équipe de foot multiculturelle peut-elle encourager la France à l'être aussi ?

It’s not just football – it’s a barometer of diversity. Bring on the Euros… | Euro 2020 | The Guardian

Finally, what country could possibly compare?

THIS IS RUSSIA WINTER IS COMING - YouTube 

Discussion of Tchaikovsky's personal life, especially his sexuality, has perhaps been among the most extensive of any composer in the 19th century and certainly of any Russian composer of his time.[102] It has also at times caused considerable confusion, from Soviet efforts to expunge all references to homosexuality and portray him as a heterosexual, to efforts at analysis by Western biographers.[103]

Pyotr Ilyich Tchaikovsky - Wikipedia (23 secs into the youtube video)

Compare:

BBC Radio 3 - Discovering Music, Tchaikovsky: Serenade for Strings

Ossip Abramovich Gannibal's father, Pushkin's great-grandfather, was Abram Petrovich Gannibal (1696–1781), a Cameroonian[14] page kidnapped and taken to Constantinople as a gift for the Ottoman Sultan and later transferred to Russia as a gift for Peter the Great.

Alexander Pushkin - Wikipedia (15 secs into the youtube video)

Compare:

Rare Editions of Pushkin Are Vanishing From Libraries Around Europe - The New York Times

Forgery or History? Peter Harrington Rare & First Edition Books.

whatthehell

.

.

.

Wednesday, 8 May 2024

writing about your holiday in different registers

REGISTER: THE BASICS:

It's important to be able to handle different registers:

the way a speaker uses language differently in different circumstances. Think about the words you choose, your tone of voice, even your body language. You probably behave very differently chatting with a friend than you would at a formal dinner party or during a job interview.

What Is Register in Linguistics?

a variety of language used for a particular purpose or particular communicative situation. For example, when speaking officially or in a public setting, an English speaker may be more likely to follow prescriptive norms for formal usage than in a casual setting, for example, by pronouncing words ending in -ing with a velar nasal instead of an alveolar nasal (e.g., walking rather than walkin'), choosing words that are considered more "formal" (such as father vs. dad or child vs. kid), and refraining from using words considered nonstandard, such as ain't and y'all.

Register (sociolinguistics) - Wikipedia

With a little more here:

Jay Doubleyou: register

Jay Doubleyou: register: populism, culture wars and woke

Jay Doubleyou: learning to use the appropriate register @ fawlty towers

REGISTER: TRYING TO WRITE IN DIFFERENT VARIETIES OF ENGLISH

Here are some ideas about making writing more nuanced:

Jay Doubleyou: writing with register: a lesson in using different levels of 'politeness'

Here are some more ideas around the theme of writing about your holiday:

1: Write a postcard to a friend

2: Write the same but to a great-aunt

3: Write a report to a local town council which is asking for input from tourists - in its consultation on its local tourism policy. Make use of the specific holiday experiences as outlined in your postcards, but put it in the language and format of an official report, giving your opinions and any recommendations.

4: Write an academic piece analysing the different aspects of holidaying in this part of the world. Again, make use of the examples referred to in the above pieces, but in an impersonal style with no personal opinions, with reference to statistical data and other academic studies.

5: Write in a highly subjective manner, following the stream of consciousness style of Virginia Wolfe's "To the Lighthouse", a story of a family on holiday, recounting in the same type of language the feelings and impressions when on holiday as it happens: To the Lighthouse - Wikipedia and To-the-Lighthouse-Etext-Edited.pdf

.

.

.

Sunday, 7 January 2024

how to counter propaganda/paranoia/conspiracy theories... 1: enjoy culture and the arts

Peter Pomerantsev, Professor at the Institute of Global Affairs at the London School of Economics, says the best way to challenge and counter the stream of lies and hate online is to read and listen to and watch any writing/books and movies/culture which is about humanity, openness and making choices:

Russian propaganda. How does it work and how can it be combated? - YouTube

For young people he would recommend Tolkien and Harry Potter.

Harry Potter is a humanist and thus J.K Rowling is one too | by Jessica Cote | Diary Of Fantastic Discoveries | Medium

Tolkien’s optimism about human nature: A lesson for our society today - World Youth Alliance

For adults there are always Ukrainian writers:

Serhiy Zhadan - Wikipedia

And his book of stories:

Mesopotamia

Mesopotamia | Serhiy Zhadan | London Review Bookshop

Also:

Vasyl Stus - Wikipedia

Thriving in Isolation and Beyond: The Empowering Poetry of Vasyl Stus | Los Angeles Review of Books

Here are a couple of TED Talks:

Lisa Bu: How books can open your mind | TED Talk

Chimamanda Ngozi Adichie: The danger of a single story | TED Talk

Books are dangerous, are revolutionary:

The Power of Literature: How it Shapes Society and Culture | by Arda Å’ | ILLUMINATION | Medium

7 Books That Will Change How You See the World

Does reading fiction make us better people? - BBC Future

Umberto Eco had something to say about this:

Umberto Eco: 'People are tired of simple things. They want to be challenged' | Umberto Eco | The Guardian

Umberto Eco Taught the World How to Think About Conspiracies and Fascism

Conspiracy Theories and Literary Ethics: Umberto Eco, Danilo Kiš and The Protocols of Zion on JSTOR

Real literature is always about losers
... going on to ask Eco why he chose to tell the story from the point of view of a thwarted character.
“Because that’s literature,” said Eco. “Dostoevsky was writing about losers. The main character of The Iliad, Hector, is a loser. It’s very boring to talk about winners. The real literature always talks about losers. Madame Bovary is a loser. Julien Sorel is a loser. I am doing only the same job. Losers are more fascinating.
“Winners are stupid … because usually they win by chance.”

Monday, 27 November 2023

"my english education"

The Russian writer Vladimir Nabokov wrote in English for most of his life:

He learned to read English before he could read Russian and had a succession of English tutors and governesses, as well as other nationalities.

My English Education | The New Yorker


archives.newyorker.com/newyorker/1948-03-27/flipbook/025

In his piece on his English education, he recalls the variety of English teachers he encountered as a boy in pre-Revolutionary St Petersburg:

russillosm.com/smem.html

It's from his much-acclaimed autobiography:

Time Magazine listed the book among the 100 All-TIME non-fiction books indicating that its "impressionist approach deepens the sense of memories relived through prose that is gorgeous, rich and full"

Speak, Memory - Wikipedia

Which is indeed greatly appreciated even today:

Why Nabokov’s Speak, Memory Still Speaks to Us | The National Endowment for the Humanities

Here is an excerpt from Chapter 4:

I learned to read English before I could read Russian. My first English friends were four simple souls in my grammar—Ben, Dan, Sam and Ned. There used to be a great deal of fuss about their identities and whereabouts—“Who is Ben?” “He is Dan,” “Sam is in bed,” and so on. Although it all remained rather stiff and patchy (the compiler was handicapped by having to employ—for the initial lessons, at least—words of not more than three letters), my imagination somehow managed to obtain the necessary data. Wan-faced, big-limbed, silent nitwits, proud in the possession of certain tools (“Ben has an axe”), they now drift with a slow-motioned slouch across the remotest backdrop of memory; and, akin to the mad alphabet of an optician’s chart, the grammar-book lettering looms again before me.

Wednesday, 18 October 2023

banning books, the school curriculum and critical race theory in the united states

The United States is banning books - led by Florida.

This is from the news:

Florida school districts removed approximately 300 books from library shelves last school year, according to a list of “removed or discontinued materials” that was quietly released by the state’s education department late last month. The removals were prompted by more than 1,200 objections raised by parents of public school students or other Florida residents, according to a 16-page Florida Department of Education document that included the book list.

Florida school districts removed roughly 300 books last school year

Book Bans in Florida Schools: The Complete List | Miami New Times

Now that books are being banned and disappearing from school libraries, students and parents are showing up to school board meetings in Florida to argue for access to books that take on difficult subjects. But they are losing out to a new state law that makes it easier for opponents to get books off shelves. The conservative Moms for Liberty and allied groups turned board meetings into spectacle, reading out explicit passages from books without context to argue that they should not be available to minors. This summer, a Florida law went into effect stating that if a board member stopped a reading because it was offensive, the book could be removed immediately.

Children and parents begin uphill fightback against book bans in Florida | CNN

This summer, Iris Mogul – a junior at a Miami high school – found out that she wouldn’t be able to take an AP African American history course that she had planned for the coming semester because it had been blocked by the state’s department of education. “As presented, the content of this course is inexplicably contrary to Florida law and significantly lacks educational value,” the department said in a statement. “It felt so far away when I first heard about all of this,” says Mogul, who only had a passing knowledge of book challenges and changes to school curriculum previously. “But that is really when it hit me – when it started to affect me directly.” Now, Mogul is prominent among the growing number of students and parents in Miami-Dade county and across Florida who are speaking out in opposition to book challenges, the capture of Florida school boards by conservative activists and this summer’s latest policy changes, which includes the expansion of DeSantis’s Parental Rights in Education Act.

‘Reading is resistance’: students and parents take on DeSantis’s book bans | Florida | The Guardian

It's not just Florida:

Recent debates across the country have pushed for book banning and the adoption of politically motivated laws and policies on school curricula. Such measures seek to prevent teachers from providing a thorough curriculum on American history, civics, and government in U.S. public schools and deny students their rights to a complete education. At least 17 states have introduced bills containing gag orders or taken other steps that would restrict how teachers can discuss American history and current events, including pulling books off library shelves in an effort to suppress so-called “divisive concepts”—a shorthand affectation nearly always referring to issues about race and identity.

Book Banning, Curriculum Restrictions, and the Politicization of U.S. Schools - Center for American Progress


Banned in the USA: The Growing Movement to Ban Books - PEN America

Here's some background:

In late September 2021, Carrie Damon, a middle school librarian, celebrated “Banned Books Week,” an annual free-speech event, with her working-class Latino students by talking of literature’s beauty and subversive power.

A few weeks later, State Representative Matt Krause, a Republican, emailed a list of 850 books to superintendents, a mix of half-century-old novels — “The Confessions of Nat Turner” by William Styron — and works by Ta-Nehisi Coates and Margaret Atwood, as well as edgy young adult books touching on sexual identity. Are these works, he asked, on your library shelves? Mr. Krause’s motive was unclear, but the next night, at a school board meeting in San Antonio, parents accused a librarian of poisoning young minds.

Days later, a secretary sidled up to Ms. Damon and asked if district libraries held pornography. “‘No, no, honey, we don’t buy porno,’” Ms. Damon replied.

Texas is afire with fierce battles over education, race and gender. What began as a debate over social studies curriculum and critical race studies — an academic theory about how systemic racism enters the pores of society — has become something broader and more profound, not least an effort to curtail and even ban books, including classics of American literature. In June, and again in recent weeks, Texas legislators passed a law shaping how teachers approach instruction touching on race and gender. And Gov. Greg Abbott, a Republican with presidential ambitions, took aim at school library shelves, directing education officials to investigate “criminal activity in our public schools involving the availability of pornography.” “Parents are rightfully angry,” he wrote in a separate letter. They “have the right to shield their children from obscene content.”

In Texas, Panic Over Critical Race Theory Extends to Bookshelves - The New York Times

One of the issues pushing these bans is CRT:

Critical race theory (CRT) is an interdisciplinary academic field devoted to analysing how laws, social and political movements, and media shape, and are shaped by, social conceptions of race and ethnicity. CRT also considers racism to be systemic in various laws and rules, and not only based on individuals' prejudices.[1][2] The word critical in the name is an academic reference to critical thinking, critical theory, and scholarly criticism, rather than criticizing or blaming individuals.[3][4]

Critical race theory - Wikipedia

Critical race theory - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia

Critical race theory (CRT) is a radical ideology asserting that races can be put into different categories: That white people are the opressor and black people and minorities are the opressed. Critical race theory is Postmodernist that pins races against each other. Critical race theory also asserts that America was founded on racism and slavery, as well as that any attempt to end racism in America, such as Brown vs. Board, is just an attempt to maintain White supremacy. Many parents have rightfully protested against critical race theory being taught in public schools.

Critical race theory - Conservapedia

Critical Race Theory (CRT) makes race the prism through which its proponents analyze all aspects of American life—and do so with a degree of persistence that has helped CRT impact all of American life. CRT underpins identity politics, an ongoing effort to reimagine the United States as a nation riven by groups, each with specific claims on victimization. In entertainment, as well as the education and workforce sectors of society, CRT is well-established, driving decision-making according to skin color—not individual value and talent. As Critical Theory ideas become more familiar to the viewing public in everyday life, CRT’s intolerance becomes “normalized,” along with the idea of systemic racism for Americans, weakening public and private bonds that create trust and allow for civic engagement.

Critical Race Theory, the New Intolerance, and Its Grip on America | The Heritage Foundation

It is very political:

Critical race theory (CRT), taught primarily in higher education and law school, is the study of how laws and policies can drive and perpetuate racial disparities and inequities. Even though Critical Race Theory is not taught in K-12 schools, it is being attacked and subsequently banned by many state legislatures to score political points, using misinformation and fear to drive a wedge between people. The intention of these state measures is to limit and prevent teachers from discussing sexism, racism and other forms of systemic oppression. It is troublesome because teachers should be encouraged to teach about those important concepts--through social studies, literature and other parts of the curriculum... 

We know the importance of children’s books as both mirrors and windows for young people. “Mirror books” help children see themselves reflected in those books so their lived experiences are acknowledged, appreciated, and valued. "Window books” assist young people to learn from and about the experiences of others who don’t share aspects of their identity. Starting at a very young age and up to the teen years, children’s books open doors to conversations about identity, diversity, bias, and social justice—conversations that are an integral part of a young person’s education. Over the last ten years, progress has been made in the publishing of more diverse books and by authors who are representative of that diversity.

Schools Are Using Anti-Critical Race Theory Laws to Ban Children’s Literature | ADL

Last year, Florida Governor Ron DeSantis signed HB 1557, which LGBTQ rights advocates call the “Don’t Say Gay” law because it bans classroom discussion of sexuality or gender in kindergarten through grade three, and allows parents to sue if they believe a teacher has violated the law. DeSantis also signed the Stop the Wrongs to Our Kids and Employees Act, or the “Stop WOKE” Act, which prohibits the teaching of critical race theory in schools. The laws do not outright ban books, but due to their broad language, Florida schools are removing books that could be in violation. Teachers are stuck in the middle: they can distribute only approved books in the classroom or they could face dire consequences.


Books banned from libraries sit on a table at a Florida flower shop, June 2022 [Courtesy of Adam Tritt]

With a video discussing the issues in the States...

How teachers and librarians are subverting book bans in the US | Education News | Al Jazeera

The ban includes some classics:

Shakespeare and penguin book get caught in Florida's 'Don't Say Gay' laws | AP News

Florida schools remove books by John Milton and Toni Morrison and restrict Shakespeare under DeSantis rules | The Independent

This is not a very good example from the leader of the free world:

These efforts to censor books are an affront to the core principles of free expression and open inquiry that US democracy swears by. But equally worrying is the fact that this pattern of attacks on public education in the US appears to be inspiring similar efforts in other countries, even though such censorship campaigns haven’t had as much success there yet.

In the United Kingdom, officials are raising the spectre of critical race theory in schools — an issue that was not previously a topic of debate or concern — to try and stop the teaching of histories that explore systemic racism. That’s part of what authors and others have described as a mood “shift” in the UK — a budding “culture war” that is leading to the censorship and removal of books from school shelves. Books being removed are often children’s books that look at institutional racism, diversity and LGBTQ+ identities.

Echoes of US-based group tactics are also manifesting in Canada, with parental groups asking school boards to ban certain books — again with LGBTQ+ content — and seeking to change curricular topics that they see as being part of the teaching of critical race theory. The movement is also gaining the attention of politicians. Australia’s Senate voted against the inclusion of critical race theory in the country’s school curriculum in 2021.

Of course, educational censorship laws and book bans, particularly those aimed at silencing certain peoples, religions, or viewpoints, are tactics that have long been used by governments.

The US is inspiring education censorship elsewhere | Censorship | Al Jazeera

.

.

Saturday, 30 September 2023

"children who read for pleasure are better at english"

THE POLITICAL:

Back in 2012, the UK government looked at the research evidence on reading for pleasure:

Benefits of reading for pleasure: 

• There is a growing body of evidence which illustrates the importance of reading for pleasure for both educational purposes as well as personal development (cited in Clark and Rumbold, 2006). 

• Evidence suggests that there is a positive relationship between reading frequency, reading enjoyment and attainment (Clark 2011; Clark and Douglas 2011). 

• Reading enjoyment has been reported as more important for children’s educational success than their family’s socio-economic status (OECD, 2002). 

• There is a positive link between positive attitudes towards reading and scoring well on reading assessments (Twist et al, 2007). 

• Regularly reading stories or novels outside of school is associated with higher scores in reading assessments (PIRLS, 2006; PISA, 2009). 

• International evidence supports these findings; US research reports that independent reading is the best predictor of reading achievement (Anderson, Wilson and Fielding, 1988). 

• Evidence suggests that reading for pleasure is an activity that has emotional and social consequences (Clark and Rumbold, 2006). 

• Other benefits to reading for pleasure include: text comprehension and grammar, positive reading attitudes, pleasure in reading in later life, increased general knowledge (Clark and Rumbold, 2006).

reading_for_pleasure.pdf

But as author Charlies Connolley writing in the New European this month points out:

Almost 800 public libraries have shut their doors since the Conservatives came to power. That is 800 too many

The little local library that made me a borrower - The New European

THE PRACTICAL:

Going beyond the politics, the Centre for Literacy in Primary Education asks:

What if… we wanted all our children to read for pleasure? | Centre for Literacy in Primary Education

Teachers realise this - and have questions:

What would make children read for pleasure more frequently? - Merga - 2017 - English in Education - Wiley Online Library

Research suggests that reading for pleasure can boost comprehension, vocabulary and attainment, but what can teachers do to promote it?

Reading for pleasure: What does the research say? - Twinkl Digest Education

Here's a whole paper on the subject - for teachers of English as a second language:

Pleasure reading at home and its effects in the English classroom. How pleasure reading in English can improve children’s comprehension of and proficiency in English as a second language.

Pleasure reading for development of English as a second language

These pages have looked many a time at why reading for pleasure is a good thing:

Jay Doubleyou: how to get back to reading

Jay Doubleyou: reading really is the best way to improve (your own and a second) language

Jay Doubleyou: atelic activities

Jay Doubleyou: don't destroy a love of reading

Jay Doubleyou: extensive reading




.

.

.

Sunday, 24 September 2023

sections in a bookshop...

Books, libraries and bookshops:

Jay Doubleyou: books, libraries and librarians

And this is how books are organised in a library or bookshop:

Sections in the bookstore

- Books You Haven't Read
- Books You Needn't Read
- Books Made for Purposes Other Than Reading
- Books Read Even Before You Open Them Since They Belong to the Category of Books Read Before Being Written
- Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days Are Numbered
- Books You Mean to Read But There Are Others You Must Read First
- Books Too Expensive Now and You'll Wait 'Til They're Remaindered
- Books ditto When They Come Out in Paperback
- Books You Can Borrow from Somebody
- Books That Everybody's Read So It's As If You Had Read Them, Too
- Books You've Been Planning to Read for Ages
- Books You've Been Hunting for Years Without Success
- Books Dealing with Something You're Working on at the Moment
- Books You Want to Own So They'll Be Handy Just in Case
- Books You Could Put Aside Maybe to Read This Summer
- Books You Need to Go with Other Books on Your Shelves
- Books That Fill You with Sudden, Inexplicable Curiosity, Not Easily Justified
- Books Read Long Ago Which It's Now Time to Re-read
- Books You've Always Pretended to Have Read and Now It's Time to Sit Down and Really Read Them”

― Italo Calvino, If on a Winter's Night a Traveler

Quote by Italo Calvino: “Sections in the bookstore - Books You Haven't ...”

If on a winter's night a traveler - Wikipedia

Opening Lines - If on a Winter's Night a Traveller - BBC Sounds

Drama on 4 - If on a winter’s night a traveller - BBC Sounds

.

.

.