Wednesday, 7 May 2014

child led documentaries exploring different countries

The BBC has produced some lovely little documentaries - put together by children from every corner of the world:

BBC Two - In My Shoes, Original
.
.
.

Monday, 5 May 2014

what, which and that

A great quote from 'Fight Club':
Jay Doubleyou: exploring gender: masculinity and 'fight club'



the ability to let that which does not matter truly slide Facebook Quote Cover #23217
Fight Club (1999) - Quotes - IMDb

We have several alternative ways of saying the same thing:
> The ability to let that which does not matter truly slide.
> The ability to let the thing which does not matter truly slide.
> The ability to let the thing that does not matter truly slide.
> The ability to let what does not matter truly slide.

"That which" or "what"?
Question:
In the following example, is it better to write "that which" or "what"?
The agency will determine what or that which is reasonable.

Answer:
Michael Swan, author of Practical English Usage (1995), was the only one among the various authors consulted who had anything to say on this subject. Swan considersthat which to be an older form of what. In fact, he says that the form that which is very unusual in modern English. However, a search in Google shows that there are over 1.5 million hits for that which; surely, that many sources can't be completely off the mark!
It's really a question of style, so be sure to take into account the tone and the level of language you are aiming for. That which isn't wrong, it's just more formal. If you're striving for a lighter writing style, stick with what.



As for the confusion between 'who', 'which' and 'that', the British Council is very helpful:
English Grammar | LearnEnglish | British Council | relative clauses

Here are some excellent exercises - scroll down to the bottom:
Relative Clauses

And here's something more complicated: 'which' and 'who' with prepositions!
Learning English | BBC World Service

There is another area where students get confused: when to use 'which sandwich' or 'what sandwich'. Again from the BBC:

Sunday, 4 May 2014

under milk wood

This week marks the centenary of the birth of modern Wales' most famous poet:
Dylan Thomas - Wikipedia, the free encyclopedia

His most famous work is beautifully lyrical:
Under Milk Wood - Wikipedia, the free encyclopedia

It is famous for all its colourful characters - and so would be fun to read out loud:
Under Milk Wood

Here is the full text:
gutenberg.net.au/ebooks06/0608221.txt

And here is the version with Wales' most famous actor:
Richard Burton - Wikipedia, the free encyclopedia



UNDER MILK WOOD. - YouTube

How would you picture your own town or village in words?
How would you paint the characters? What voices would you give them?
How creative would you be with the language?

There's lots of language in the poem for the language learner:

Where shall we start? Where shall we begin? Shall we begin at the start, start at the beginning, start at the start or even begin at the beginning? That last one was good enough for the Welsh poet, Dylan Thomas in his famous play for voices, Under Milk Wood first broadcast in February 1954 a few weeks after the poet's death. The actor Richard Burton intoned the lines: 
«To begin at the beginning: It is spring, moonless night in the small town, starless and bible-black…»

I teach ESL. I need to know the real difference between BEGIN and START.?

There's lots of stuff on BBC schools:
BBC - GCSE Bitesize English Literature - Dylan Thomas: Do not go gentle into that good night : Revision

And the BBC has devoted a lot of time to Dylan Thomas this week:
BBC iWonder - Under Milk Wood: how did Dylan make us 'love the words'?
.
.
.

Friday, 2 May 2014

class journals from the british council

The British Council has a lot of ready-made resources for teachers of English:
Teach English | British Council
Learn English | British Council

For example:
Jay Doubleyou: how to be dynamic in the esl classroom
Jay Doubleyou: english language teachers and their use of digital technology

Here are a couple of developed ideas on Class Journals - great for getting students into the habit of writing:


Class journals

Students often write in their English classes, following a specific genre in order to do so: the informal email; a job application letter, etc. Of course, it is important that they learn this kind of writing (which is usually essential for exam success), but it doesn’t always encourage them to write for the sake of writing, and to get used to writing in a more relaxed and creative way.
The aim of this lesson plan is to introduce the writing journal into the class, as a different kind of class writing activity, which can become an additional tool in order to help students develop their writing skills.
What is a journal?
Let me first start by defining what I mean by a journal in this lesson plan. This is a similar idea to a ‘learner diary’, where students regularly reflect on what they have learnt in classes, and the way that activities in class have helped them to learn. Nick Peachey has written in TeachingEnglish about using learner diaries in this way. It is also a similar idea to teacher-student journals, where students will write their ideas, and the teacher will make some sort of comment. Over time, this becomes a bit like a dialogue that takes place between student and teacher, and can help both student and teacher to learn more about each other (which usually has a good effect on motivation and learning)....
Article written by Joanna Dossetor

Class journals | TeachingEnglish | British Council | BBC



Class journals

This lesson plan looks at one way class journals might be set up in order to introduce students to the idea and to get them working with journals
The kind of class journal described here is designed to get the students writing freely in a range of different ways.  The emphasis is on fluency, as opposed to any kind of genre writing, and could be compared to the kind of oral fluency activities done with students.  
Rather than focusing on accuracy, or a particular style, we want students to use their language resource to express their ideas in any way that seems best to them; in this way, we will help them to build a writing habit, and to write more confidently. For more background about using class journals, please click here to see the Teaching English article that links to this lesson plan.
Topic: Class journals
Level: A2 and above
Aims:
  • To set up a class journal with a group
  • To build the writing habit, by doing several journal writing activities during the class
  • To read what other students have written in response to the tasks set
  • To reflect on learning and to discuss this in class
  • To discuss class attitudes to error and correction, and establish the correction guidelines for the teacher
Plan components
Lesson plan: Download
A4 Paper and a stapler or a class set of blank notebooks
The plan is downloadable and in pdf format - right click on the attachment and save it on your computer.
Copyright - please read
All the materials on these pages are free for you to download and copy for educational use only. If you have any questions about the use of these materials please email us at:teachingenglish@britishcouncil.org
By Joanna Dossetor
AttachmentSize
 Class journals lesson plan  0 bytes
Class journals | TeachingEnglish | British Council | BBC
.
.
.

Thursday, 1 May 2014

panic in the west over educational achievements in the far east

There was a lot of reaction to the OECD/PISA report which compared education internationally:
Jay Doubleyou: rote learning

Pisa full results graphic - amended

Pisa 2012 results: which country does best at reading, maths and science? | News | theguardian.com

Many in the West saw it as a 'wake-up' call:



OECD education report: subject results in full - Telegraph
German teens perform 'lower than expected' on global PISA skills test | News | DW.DE | 01.04.2014

But here's a very different view on how West and East compare:

Be Glad for Our Failure to Catch Up with China in Education
Our schools are better than China’s because ours don’t work as well as theirs.

Published on May 28, 2013 by Peter Gray in Freedom to Learn

For more than 20 years we’ve had national educational goals aimed at emulating the Chinese (and Japanese and Korean) educational system. We’ve been working toward more centralization of control, more standardization of curricula and methods, and more student time in the classroom and at homework, all in an effort to produce higher scores on standardized tests. This was embodied in Clinton’s “Goals 2000” in the 1990’s, Bush’s “No Child Left Behind” in the next decade, and now Obama’s “Race to the Top.” We’re embarrassed every time international tests show our schoolchildren scoring low compared to those in other countries. When Shanghai’s 15-year-olds topped the charts in reading, math, and science on the 2010 PISA (Program for International Student Assessment) exam and we were far behind, our educational leaders once again affirmed the commitment to emulate the Chinese. Education Secretary Arne Duncan called it a “wakeup call.”[1, p 120]

You might think the Chinese educational leaders would be happy that their kids are scoring so high on these international competitions. But they’re not. More and more they realize that their system is failing terribly. At the same time that we are continuing to try to be more like them, they are trying—though without much success so far—to be more like us, or like we were before we began trying so hard to be like them. They see that their system is quashing creativity and initiative, with the result that it produces decent bureaucrats and number crunchers, but very few inventors and entrepreneurs. In response to the same PISA report that led Duncan to his “wakeup call,” Jiang Xuaqin, director of the International Division of Peking University High School, wrote this in the Wall Street Journal: “The failings of a rote-memorization system are well-known: Lack of social and practical skills, absence of self-discipline and imagination, loss of curiosity and passion for learning. … One way we will know when we’re succeeding in changing our schools is when those PISA scores come down.” (Italics added) [2]

Let’s look a little closer at the Chinese educational system.

According to a study conducted by the Hangzhou Education Science Publishing House, Chinese students spend nearly 10 hours per day studying in the primary grades, 11 hours per day in middle school, and 12.5 hours per day in high school.[3] Kieth Bradsher reported recently on the life of a typical Chinese high school student: “She woke up at 5:30 every morning to study, had breakfast at 7:30, then attended classes from 8:30 a.m. to 12:30; 1:30-5:30 in the afternoon; and 7:30-10:30 in the evening. She studied part of the day on Saturdays and Sundays.”[4] David Jiang, an American born Chinese who went to China for his high-school years, wrote in his blog: “What I saw around me [in high school] was a mass of zombies. … It is here that I realized how shallow grades were….”[5]

Chinese students do all this study for one and only one reason—to get a high score on the gaokao, the national examination that is the sole criterion for admitting students to college. Every parent, every teacher, is in competition with other parents and teachers to wring the highest scores they possibly can out of their children. Many parents punish their children physically for failure in school, and any performance not at or near the top is considered failure.

A recent large-scale survey of children in Chinese primary schools, conducted by Chinese and British researchers, revealed massive psychological suffering. The authors summarized the results as follows: “Eighty-one per cent worry 'a lot' about exams, 63% are afraid of the punishment of teachers, 44% had been physically bullied at least sometimes, with boys more often victims of bullying, and 73% of children are physically punished by parents. Over one-third of children reported psychosomatic symptoms at least once per week, 37% headache and 36% abdominal pain. All individual stressors were highly significantly associated with psychosomatic symptoms. Children identified as highly stressed (in the highest quartile of the stress score) were four times as likely to have psychosomatic symptoms.” [6]

The highest scorers on the gaokao each year are celebrated in the Chinese press; they and their parents become temporarily famous. But follow-up studies reveal that test scores don’t predict future success. The high scorers do not achieve beyond their lower-scoring peers once they leave school; in fact, the results of one study suggested that the highest scorers achieved less, on average, than those who scored lower.[7, p 82] Indeed, according to Yong Zhao, an expert on Chinese education, a common term used in China now to refer to the general results of their educational system is gaofen dineng, which means, literally, high scores but low ability. Because students spend nearly all of their time studying, they have little chance to do anything else. They have little opportunity to be creative, take initiative, or develop physical and social skills.

Yong Zhao grew up in China, so he experienced the Chinese educational system first hand. He is now a professor of education at the University of Oregon, has two children in American schools, and has focused much of his research on the similarities and differences between Chinese and American schooling and their economic consequences. In two recent books-- Catching up or Leading the Way (2009) and World Class Learners (2012)—he describes the harm of China’s educational system and documents their interest in reforming it.

In addressing the question of why the US system has produced better real-world results than the Chinese system, Zhao writes, “The short answer is that American education has not been as good as the Chinese at killing creativity and the entrepreneurial spirit. In the most fundamental ways, American education operates under the same paradigm as the Chinese. … In a nutshell, both American education and Chinese education are designed to turn a group of children into products with similar specifications indicated by how much they have mastered the curriculum, that is, what the adult decides they should know and be able to do, regardless of their backgrounds, interests, and differences.” [1, p 134-135]

Zhao goes on to explain that the advantage of the American system is that it fails to do very well what it wants to do; it fails to bring American kids into line. His analogy is that the American system is like a sausage machine that isn’t very good at making sausages, so sometimes it spits out things quite unlike sausages.

Leaders in China want to emulate the American educational system, and leaders in America want to emulate the Chinese system. Maybe in a few years, if the leaders get their way, the Chinese will be doing all the inventing and we’ll be keeping our pediatricians and child psychiatrists even busier than they already are with stress-induced childhoodillnesses.

I say, let’s do away entirely with our system of top-down, forced education. Let’s scrap the sausage machine and, instead, provide the conditions that will allow all children to educate themselves freely, in their own chosen ways, without having to fight the school system to do it. For more on that, see Free to Learn.

-----------

What do you think? Do you have any experience with Chinese or other East Asian schools? This blog is a forum for discussion, and your stories, comments, and questions are valued and treated with respect by me and other readers. As always, I prefer if you post your comments and questions here rather than send them to me by private email. By putting them here, you share with other readers, not just with me. I read all comments and try to respond to all serious questions, if I feel I have something useful to say. Of course, if you have something to say that truly applies only to you and me, then send me an email.

-----------

References

[1] Yong Zhao (2012), World class learners: Educating creative and entrepreneurial Students.

[2] Jiang Xueqin. The Test Chinese Schools Fail: High Scores for Shanghai’s 15-year-olds are actually a sign of weakness. Wall Street Journal, December 8, 2010.

[3] See Zhao, 2012, pp 1240125.

[4] Kieth Bradsher. In China, Betting It All on a Child in College. New York Times, Feb. 16, 2013.

[5] David Jiang (July 12, 2011). China; Education System Made Me an Individual. http://diaspora.chinasmack.com/2011/usa/david-jiang-china-education-system-made-me-an-individual.html

[6] Hesketh T, Zhen Y, Lu L, Dong ZX, Jun YX, Xing ZW. Stress and psychosomatic symptoms in Chinese school children: cross-sectional survey. Arch Dis Child. 2010 Feb;95(2):136-40. doi: 10.1136/adc.2009.171660. Epub 2010 Feb 4.

[7] Yong Zhao (2009), Catching up or leading the way: America education in the age of globalization.

Be Glad for Our Failure to Catch Up with China in Education | Psychology Today
.
.
.